Marunouchi, Tokyo
Marunouchi (丸の内) è un quartiere situato tra
Tokyo station e il
Palazzo Imperiale. A volte quest'area viene genericamente chiamata "
la zona di Tokyo station". Si tratta di una zona piena di grattacieli per uffici ed è considerata il
distretto finanziario principale di Tokyo. Ad esempio, le tre più grandi banche giapponesi, Mitsubishi UFJ, Mizuho e Sumitomo Mitsui, hanno sede a Marunouchi. La zona è anche molto internazionale, con diverse sedi di multinazionali straniere.
Cosa vedere e cosa fare a Marunouchi
Nei piani più bassi di diversi grattacieli del quartiere si trovano grandi ed eleganti centri commerciali, pieni di ristoranti per la pausa pranzo o per una cena coi colleghi dopo il lavoro. Si tratta di strutture ideate prevalentemente alle migliaia di impiegati e funzionari, spesso dai redditi medio-alti, dei tantissimi uffici presenti a Marunouchi e dintorni. Non lontano da Marunouchi si trovano infatti i distretti di
Nagatacho e
Kasumigaseki, sede di ministeri e altri enormi edifici governativi, e l'altro distretto finanziario di
Nihonbashi. Negli ultimi anni il quartiere è sempre più frequentato anche dai turisti, vista la vicinanza con due zone molto turistiche come
Ginza e il
Palazzo Imperiale.
la facciata di Tokyo station, lato di Marunouchi
Marunouchi Central Plaza
Una volta usciti da Tokyo station, lato Marunouchi, vi ritroverete davanti ad una grande piazza che prende il nome di Marunouchi Central Plaza. La piazza, fiancheggiata da alberi di zelkova, è stata inaugurata nel dicembre 2017, dopo tre anni di lavori. É stata costruita con l'idea di fornire un collegamento pedonale elegante e comodo tra la stazione di Tokyo e il Palazzo Imperiale, circa 500 metri più avanti, dietro ai grattacieli che circondano la piazza. In un angolo a nord si trova una statua di Inoue Masaru (1843-1910), considerato il "padre delle ferrovie giapponesi", in quanto fu il primo direttore delle ferrovie nazionali.
Marunouchi building
Il Marubiru (così viene chiamato dalla gente del posto) è un grattacielo di 180 metri e 36 piani, inaugurato nel 2002 e situato proprio di fronte a Tokyo station. Negozi e ristoranti si trovano nei primi sei piani, mentre gli ultimi due piani (35 e 36) offrono ristoranti di alta gamma con vista sulla città. Il resto dell'edificio ospita numerosi uffici. Due punti di osservazione sono presenti all'interno di questo grattacielo:
- Dal quinto piano dell'edificio potrete accedere ad una terrazza con vista sulla piazza e sull'edificio di Tokyo Station.
- Al 35°piano dell'edificio, oltre ai ristoranti, c'è una piccola area da cui è possibile godersi la vista dall'alto gratuitamente. Le finestre danno sul lato sud, ed è quindi possibile vedere i grattacieli circostanti e un pezzo dei giardini del Palazzo Imperiale. Ci sono anche alcuni divanetti dove rilassarsi.
Shin-Marunouchi building
Questo grattacielo, chiamato Shin Marubiru dalla gente del posto, si trova di fronte al Marunouchi building ed è stato inaugurato pochi anni più tardi, nel 2007. É alto 197 metri ed ha 38 piani. Circa 150 negozi si trovano nei primi cinque piani dell'edificio, mentre tra il quinto, il sesto e il settimo piano c'è un'ampia area ristorazione con circa 40 ristoranti. Al settimo piano c'è una terrazza con tavolini, ad accesso libero, con vista su Tokyo station. Il resto dell'edificio è adibito ad uffici.
il Marubiru a sinistra, lo Shin Marubiru a destra
Marunouchi Oazo
Il Marunouchi Oazo è un complesso commerciale di fronte alla Marunouchi north exit di Tokyo station. All'interno si trova un'enorme libreria su quattro piani (Maruzen), secondo alcuni la migliore libreria di Tokyo per quanto riguarda l'offerta di libri in inglese, l'Hotel Marunouchi, e numerosi ristoranti.
Kitte
Kitte è una struttura commerciale costruita al posto di quello che un tempo era l'ufficio postale centrale del Giappone, accanto a Tokyo station (lato sud). Il nome è un gioco di parole, poiché Kitte significa "timbro" ma anche "venite" in giapponese. É un edificio di sei piani, inaugurato nel 2013, la cui facciata è uguale a quella storica. I primi quattro piani ospitano oltre 70 negozi che vendono principalmente articoli di moda e interni, mentre i due piani superiori contengono ristoranti. Il tetto ospita una terrazza-giardino con vista sulla stazione di Tokyo, su continuo movimento di treni in ingresso e in uscita dalla stazione, e sui grattacieli circostanti. La sera c'è un'atmosfera molto romantica e rilassante.
Al piano terra di Kitte trovate ancora un grande ufficio postale, con annesso un piccolo negozietto di souvenir. Accanto a Kitte si trova la JP Tower, grattacielo della Japan Post.
Marunouchi Brick Square
Un piccolo centro commerciale situato accanto al museo Mitsubishi Ichigokan, con diversi ristoranti francesi. All'interno anche un cortile con una fontana e un giardino dall'atmosfera molto europea.
Mitsubishi Ichigokan Museum
(ingresso variabile, orario di apertura 10-18, fino alle 21 il venerdì, chiuso i lunedì)
Questo museo si trova all'interno di un edificio in stile occidentale, originariamente costruito nel 1894 dalla Mitsubishi come sede dei suoi uffici, e che andò distrutto durante l'ultima guerra. Nel 2010 l'edificio è stato ricostruito utilizzando materiali e colori originali, che spiccano in mezzo ai moderni grattacieli della zona e riprendono lo stile di Tokyo station. All'interno si trova un museo di arte occidentale del XIX secolo. Tra le opere più significative della collezione permanente, si segnala un gruppo di circa 200 opere del pittore francese Henri de Toulouse-Lautrec (1864-1901). Durante tutto l'anno il museo ospita inoltre delle mostre temporanee (consulta il calendario), in base alle quali varia anche il prezzo del biglietto di ingresso.
Tokyo International Forum
Il Tokyo International Forum è un avvenieristico centro polifunzionale situato vicino ai binari della ferrovia, tra Tokyo station e la stazione di Yurakucho, che ospita nel corso dell'anno numerose conferenze, spettacoli, concerti e altri tipi di eventi (controlla il calendario), tra cui un mercatino delle pulci ogni prima e terza domenica del mese (Oedo Antique Market). Il complesso è stato inaugurato nel 1997, nel luogo dove sorgeva un tempo la sede del governo metropolitano di Tokyo, ed è stato progettato dall'architetto uruguaiano-statunitense Rafael Viñoly. É considerato uno degli esempi di architettura contemporanea migliori di Tokyo. In particolare, è molto famoso l'edificio principale, con il suo tetto in vetro e acciaio e una forma che richiama quella di una nave. L'enorme atrio dell'edificio principale è meta di tantissimi turisti e fotografi. Attraverso tutta una serie di ponti sospesi si può anche salire liberamente fino al settimo piano dell'edificio. Accanto all'edificio principale si trova un secondo edificio che ospita varie sale per concerti ed eventi. Tra i due edifici, vi è un grande cortile dove troverete diversi ristoranti e dove spesso vengono organizzati degli eventi all'aperto.
Mitsuo Aida Museum
(ingresso 800¥, orario di apertura 11-17, chiuso i lunedì)
Nel primo piano sotterraneo (B1) del Tokyo International Forum si trova questo piccolo museo dedicato a Mitsuo Aida (1924-1991), un poeta e calligrafo giapponese noto come "Il Poeta dello Zen". All'interno di questo museo troverete in esposizione diverse opere calligrafiche del poeta. Il museo è ben fornito di didascalie in inglese.
Dove dormire a Marunouchi, vicino Tokyo station
Pro e contro
La zona di Marunouchi/Tokyo station è perfetta come punto di partenza giornaliero per visitare la città di Tokyo. La zona è servita da svariate linee ferroviarie e della metropolitana, nonchè dai treni ad alta velocità shinkansen. Shinjuku, Shibuya, Ueno, Ikebukuro e Asakusa si trovano tutte a meno di 20 minuti da Tokyo station. Se non vi bastano le opportunità di shopping e i ristoranti di Marunouchi, in pochi minuti a piedi si possono raggiungere le vivaci zone di
Ginza e Yurakucho. Scarsa invece la presenza di locali notturni, dopo le 23 non c'è quasi più nulla aperto in zona. I prezzi degli hotel sono molto alti nella zona di Marunouchi, molto più bassi dall'altro lato di Tokyo station (
Yaesu Exit).
Hotel di alto livello consigliati a Marunouchi
Gli hotel della zona di Marunouchi sono molto frequentati da persone in viaggio per lavoro. Non ci sono sistemazioni economiche, ma solo hotel di livello medio-alto e di lusso. Nelle immediate vicinanze di Tokyo station si consigliano il
Metropolitan hotel e il
Marunouchi hotel (nei piani superiori del
Marunouchi Oazo).
In questa zona si trovano inoltre diversi hotel extra-lusso, in particolare il
Four Seasons at Marunouchi, il
The Peninsula Tokyo e l'
Hotel Shangri-La.
Hotel consigliati economici vicino Tokyo station
Sistemazioni più economiche si possono trovare sul lato opposto a Marunouchi, a est di Tokyo station (
Yaesu Exit), dove si trovano i quartieri di
Kyobashi e, poco più a nord,
Nihonbashi, due aree commerciali piuttosto vive e non lontane da
Ginza. In ordine di vicinanza alla stazione di Tokyo station, si consigliano:
- Super Hotel Premier Tokyo Station Yaesu-Chuoguchi (300 metri da Tokyo station, 10-15,000¥ a notte)
- Mitsui Garden Hotel Kyobashi (500 metri da Tokyo station, 8-12,000¥ a notte)
- Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Kyobashi (650 metri da Tokyo station, 7-10,000¥ a notte)
- Hotel Abest Ginza Kyobashi (750 metri da Tokyo station, 8-12,000¥ a notte)
- Smile Hotel Tokyo Nihonbashi (1300 metri da Tokyo station, accanto alla stazione di Kayabacho, 4-7,000¥ a notte)
- Wise Owl Hostels Tokyo (1300 metri da Tokyo station, accanto alla stazione di Hatchobori, posti letto in dormitorio 2-3000¥ a notte)
Mangiare e bere a Marunouchi
Tutti i centri commerciali citati in questa pagina hanno uno o più piani pieni di ristoranti, molto frequentati soprattutto a pranzo dai migliaia di lavoratori della zona. In aggiunta, si consiglia il complesso
Tokia e la zona di
Yurakucho.
Tokia
Tokia è un complesso di circa 25 ristoranti ai piani inferiori (dal piano sotterraneo al terzo piano) di un altro dei tanti grattacieli della zona, il
Tokyo Building. Al secondo piano si trovano due ristoranti molto alla moda, il ristorante messicano
Mucho, con un arredamento scintillante, e il ristorante con spettacoli dal vivo di musica jazz
Cotton Club. Nel piano seminterrato (B1) si trovano numerosi ristoranti più alla mano per un pranzo o una cena veloce.
Mangiare e bere con pochi spiccioli a Yurakucho
Yurakucho è una stazione della JR a due passi da Ginza. Sotto i binari della ferrovia sopraelevata della JR Yamanote line, nei pressi di questa stazione, si trovano tutta una serie di izakaya e piccoli ristoranti molto popolari tra le migliaia di impiegati che lavorano nei dintorni, sia per la pausa pranzo, sia per andare a mangiare e bere coi colleghi dopo il lavoro. Le pietanze più diffuse sono ramen e spiedini yakitori. Prezzi bassi.
Come arrivare a Marunouchi
Per raggiungere la zona di Marunouchi basta arrivare a
Tokyo station, e da lì prendere una delle tante uscite lato ovest (indicate come lato Marunouchi appunto).
Tokyo station è la stazione capolinea di tutti i treni ad alta velocità shinkansen verso Tokyo, da nord (Sendai, Hakodate, Niigata), da sud (Nagoya, Osaka, Kyoto, Hiroshima) e da ovest (Nagano, Kanazawa).
La stazione è inoltre servita da diverse linee locali della JR, tra cui la comodissima linea circolare
Yamanote line, la
Chuo line per Shinjuku e altri quartieri nella parte ovest di Tokyo, la
Keiyō line per Tokyo Disneyland.
Tokyo Station è anche direttamente collegata a
Yokohama (circa 30 minuti) tramite la
Keihin–Tōhoku line e la
Yokosuka line. Il
Narita Express collega Tokyo station con l'aeroporto di Narita in circa 50 minuti.
La stazione è servita dalla linea della metropolitana
Marunouchi line (Tokyo Metro) ed è collegata tramite passaggi sotterranei alla vicina stazione dlla metropolitana di
Ōtemachi, servita dalle linee Tōzai, Chiyoda, Hanzōmon e Mita.
La zona di Tokyo station è infine anche un importante terminal di autobus interurbani, sia diurni che notturni, per diverse località del Giappone. Le fermate degli autobus si trovano generalmente dall'altro lato rispetto a Marunouchi (Yaesu Exit).
Mappa di Marunouchi (Tokyo station), Tokyo
Tour guidati, attività e altre cose da fare
Se stai programmando un viaggio in Giappone e vuoi fare qualcosa in più oltre a visitare luoghi e monumenti famosi, ti consigliamo di utilizzare
Rakuten Travel Experiences.
Come si usa Rakuten Travel Experiences
Rakuten Travel è un sito web molto utile per
arricchire la tua esperienza di viaggio, soprattutto se vai da solo o è la tua prima volta in Giappone.
A causa delle barriere linguistiche (e non solo), in Giappone è molto difficile interagire con la gente del posto e uscire dai circuiti turistici.
Grazie a Rakuten Travel puoi trovare molte
visite guidate e attività interessanti e talvolta uniche in tutto il Giappone (e non solo in Giappone), che altrimenti non potresti mai goderti.
Ma c'è di più: su Rakuten Travel puoi anche
acquistare i biglietti per diverse famose attrazioni, eventi, trasporti e altri servizi utili per i turisti. Ultimo ma non meno importante, puoi
prenotare un tavolo in centinaia di ristoranti.
Alcuni esempi
Dai uno sguardo a Rakuten Travel Experiences
Potrebbe interessarti anche
Seguici su youtube
Vai in Giappone quest'estate? Non perdere l'ultima meravigliosa attrazione di Tokyo inaugurata il 21 giugno 2018! Guarda il video per scoprirla
la facciata di Tokyo station, lato di Marunouchi
il Marubiru a sinistra, lo Shin Marubiru a destra
